La cinquième édition de Translog Africa s’est achevée ce 22 octobre 2026 à Ouagadougou, après trois jours d’échanges. Experts, transporteurs et partenaires ont identifié plusieurs obstacles aux échanges commerciaux : une digitalisation insuffisante, un guichet unique non opérationnel et des frais de détention qui alourdissent les coûts logistiques.

Les travaux ont retenu l’institutionnalisation du symposium comme plateforme permanente de dialogue sur les transports, la logistique et la sécurité des corridors en Afrique. Ce cadre doit permettre aux États et aux professionnels de rechercher ensemble des solutions aux difficultés du transport et du transit.

À la clôture, le ministre Émile ZERBO a appelé le Conseil burkinabè des chargeurs et les participants à veiller à l’application effective des recommandations. La sixième édition est annoncée pour 2027.